仕事を課したら罰金?!
こんにちは、コタキナバル現地ツアー会社のブログです。
GW突入前の静かな日曜日。今週末からは国内・海外旅行へ行かれる方も多いと思います。ボルネオ島コタキナバルへも多くのお客様が来てくれると思います。
マレーシアでは明日が国民の祝日になることが、今月初旬に急遽決まっています。
急に祝日になる?
これはマレーシアのあるある、特別なことではありません。
もともと明日24日は3つの州(ケダ州、ネグリ・スンビラン州、ペルリス州)だけはムハマンド昇天記念日で祝日でしたが、それが国民全体の祝日に。
社長さん、仕事をさせたら罰金!?
祝日になった理由は、
昨年12月に第15代国王が選任されていますが、その王様の就任式が行われるため。
昼間のセレモニーから夜の晩餐会まで、かなり豪華で盛大に行われます。
ちなみに現国王は47歳と若いです。
国王に与えられる称号のことをYang di-Pertuan Agong と言いますので、
こちらの人は皆、国王のことをAgong アゴンと呼びます。
マレーシアは連邦国家(Federal State)なので、
決定事項が連邦レベルと国家(州)レベルに分かれます。
今回の祝日はアゴンが決めたことなので連邦レベルとなり、従わないといけません。
雇用主は被雇用者へはちゃんと休日を与えなければいけないので、
仕事をさせたら罰金1万リンギットが課せられるそうです。
と、いうのが原則ですが、、、
例外的に飲食業は除かれるようですが、それ以外にも警察官、入院患者や急患のケアをする看護師や医者、空港職員、ホテルなど、休むことができない業種はたくさんあると思います。
他にショッピングモールも全館閉店になるわけないので、観光客にとっては何の支障もありませんのでご心配なく。そして、タクシーの運転手さんも休む人はいるかと思いますが、多くは通常通り仕事をされるでしょう。
私の知り合いの修理屋のボス、
昨日、車の調子が悪くなったので月曜日に修理をお願いしようと連絡したら、
「アゴンの就任式だから休み」
「仕事させたら罰金だから、店は休み」とのこと。
忙しい時には日曜日も店を開けて仕事させているのに・・・。
と、いうことで、通勤途中に車が故障して動かなくなったら大変なので、
アゴンの就任式にあやかって、私も休みが決定・・。
ではでは。
ボルネオ島の夕焼け
こんにちは、コタキナバル現地ツアー会社のブログです。
ボルネオ島コタキナバルでは感動的な美しい夕焼けが楽しめます。ジャングル、海、川など、いろいろな場所でいろいろな夕焼けを見ることができます。
私の好きな時間の過ごし方は海を見ることと、夕焼けを見ること。海は天候に関係なく一日中見れますが、夕焼けは天候次第なので毎日見れないところが逆にいいんです。
分刻みで変化する夕焼け
この写真は川でお客様とカヤックをしながら撮ったものです。
その日は雨で、写真を撮っている場所は雨ですが、綺麗な夕焼けが見れました。
雲が多少あった方が夕焼けは感動的に変化して美しいと思います。この写真の5分程前の写真がこれ。
下の方は赤く染まりつつありますが、あまり綺麗とは言えませんね。
その後、太陽が沈むと空の雲の色が赤、橙、紫など、幻想的な色に変化しだします。雲があった方がより空の変化が楽しめると思います。
上の写真はいづれもiPhoneではない、、ごく普通の携帯カメラで撮影したものです。
しかも、加工などは一切していないリアルフォト??。
肉眼ではもっと綺麗に見えています。
このような夕焼けが見られる機会があるツアーは、
1.カヤックツアー(マングローブ地帯でのカヤック&蛍)
2.ジャングルクルーズツアー(ボートクルーズとテングザル&蛍)
3.ロマンチックナイト(ナイトツアーと海鮮料理)
毎日このような夕焼けが見れるわけではありません。
夕焼けは気まぐれなボルネオ島の自然からお客様へのプレゼントです。
ボルネオ島の自然を楽しみに是非お越し下さい。お待ちしております。
ではでは。
マレーシア語で言うオーマイガー!
こんにちは、コタキナバル現地ツアー会社のブログです。
コタキナバルは昨日がイースターで休みだったので、3連休という人も多いと思います。この祝日はボルネオ島だけでマレー半島では休みでありません。それだけ、ここはキリスト教徒が多いということでしょうか。
今日は、オーマイガーの話を少しだけ。
びっくりした時などに、思わず出る言葉
英語圏の人は「オーマイガー」ってよく言いますね。
最近では、日本のお客さんもたまに言っているのを耳にします。
私は長くマレーシアに住んでいますが、とっさに発する言葉が英語やマレーシア語にはならず、やっぱり日本語になってしまいます。
何かにぶつけて痛い時には、「イタッ!」
頭にきた時には、「ふざけんなョ」、と心の中で。。
オーマイガーの状況では、「えー」「マジか」「あらまー」「やばい」など。
で、マレーシア語でオーマイガーは何て言うのか?
驚いた時、怒った時、何かミスをした時などには、
アスタガ!と言います。最後を伸ばしてアスタガーと言う時も。
男性より女性の方がこの言葉をよく使っているのを聞きます。
口癖のように連発して使っている女性もいます。
私も稀に使いますが、とっさの一言というよりは、
その際に周りにいるマレーシア人を意識して、ここはマレーシアだから、と
無理にマネしてアスタガ、と弱々しく言ったりしています。
なので、言った後は一人恥ずかしい気持ちになってます。
コタキナバルへ観光に来られた際に、
この言葉を使える状況の時に、現地の人に「アスタガ!」なんて言ったら、
きっと相手もびっくりして「アスタガ!」と返してくれるかも・・。
ではでは、良い週末を!