ボルネオ島の案内人|遊・食・旅 'Blog

ボルネオ島のコタキナバルに魅せられ住み続けている筆者が遊び・グルメ・観光・旅情報などを発信

テングザル現れず、、残念

こんにちは、コタキナバル現地ツアー会社のブログです。

ここ2日間、コタキナバル発の新たな観光スポットとなりうる秘密の場所へ張り付いていました。その村へは以前から何度も訪れて村人と親しくなり、いろいろな情報を得ていて、先週初めに「テングザルが毎日出てきている」と連絡がありました。

すぐにでも行きたかったのですが、なかなか行けず日曜日になってしまいました。

 

こんな近くまで、テングザルが出てくるらしい

テングザルが出てくる場所

これが出現する場所。

ボートから陸地へも上がれます。

川沿いにある村人の家の前から木船で10分程。

そこに、村人曰く連日10匹以上出てきた、とのこと。

 

以前の下見の際にも、日頃この川で漁をしている人たちは、

日頃からテングザルは見ている、と言っていました。

ただ、その際にはなかなか見れず、出てきたら連絡する、という話になり、

先週、連絡を受けたということです。

 

昨日は早朝と夕方、今日は夕方に待機してましたが、

残念ながら出てきませんでした。

 

こんな状況だと、まだまだツアーにすることは出来ませんね。

 

でも、蛍はたくさんいて、川沿いの木々に集まって光っています。

すぐ近くには鉄道も走っています。

サバ州立鉄道が近くを走る川

 

今回は残念でしたが、今後も引き続き調査していきたいと思います。

 

日頃、ツアーでご案内している場所では、

テングザルは見ることが出来ますので、安心してご参加ください。

 

ではでは。

 

borneo-vacation.com

 

 

コタキナバルで映画鑑賞

コタキナバル市内のショッピングモール内には映画館が入っています。全てがシネコンなので、いろいろな映画が上映されています。人気の映画だと30分毎位に幾つものシアターで上映されます。平日にはお勤め帰り、週末には友達同士、カップル、家族連れなどで賑わう人気の娯楽です。

 

日本が高すぎ?格安で楽しめる映画鑑賞

コタキナバルで映画鑑賞

 

こちらの映画料金は、鑑賞するシネコンによって料金が違ってきます。

同じ映画でも、シネコンによって上映するシアターの大きさによっても違います。

 

肝心の値段ですが、6リンギット位から見ることができます。

今のレートで、日本円で約150円!

どうですか、安いですよね。

これが普通なのか、日本が高すぎなのか。

 

日本公開予定の映画は、ほとんどがそれより早く上映されてます。

今、人気なのは「パワーレンジャー」という映画。

ゴレンジャーもどき?よく知りません・・。

どのシネコンでも、1日にかなりの回数が上映されています。

この映画は日本でも7月に上映予定みたいです。

 

市内中心にあるシネコンなら大丈夫だと思いますが、

郊外にあるシネコンだと、最小人数に達しないと上映しません。

先月の平日昼間、キアヌ・リーブス主演映画「ジョン・ウィック チャプター2」を、

どうしても見たくなって行ったのですが、その時間の鑑賞希望者が私ひとりだけ。

4名以上いないと上映出来ません、とのことでした。

 

歩き疲れた時や、街歩き後に涼みたい時など、

ジュース一本買う感覚で、

スタバで休憩するなら、もっと安いシネコンで休憩、

英語の勉強がてら、

言葉が分からなくても、コメディーやカンフー映画などは楽しめると思います。

いかがでしょうか。

 

 

下記が観光客でも行きやすい町中にあるショッピングモール内のシネコンです。

料金はチケット購入時にカウンターでご確認下さい。

イマーゴ Imago : 2階

センターポイント Centre Point: 5&6階

スリアサバ Suria Sabah: 8階

 

ではでは。

 

borneo-vacation.com

 

 

 

 

 

 

 

 

10年以上、間違って使っていたマレーシア語

マレーシア語はこっちに来てから、見よう見まねで適当に覚えていったので、ちゃんと勉強したことはありません。なので適当な部分も多くありますが、なんとか周りの人たちに助けられ生活、仕事しています。

先日、ちょっとしたことから単語の覚え間違えが発覚しました。

 

カギちょうだい、と言ったつもりが。。

f:id:borneo-vacation:20170325140031j:plain

 

こちらの食堂では、店の客じゃない人が勝手にトイレを使わないように、

トイレに鍵がかけられている場合があります。

先日、ご飯を食べた店もそのタイプで、

トイレに行くと南京錠がかかっていたので、お店の人に

「鍵ちょうだい」と言ったつもりが、

若い可愛らしい女性が、何やら笑っています。

発音が悪かったのかなぁ、と思った程度でその後も食事を続けました。

 

会計の時に、その子と目があうとまたニヤニヤ。

気になったので、何で笑ってるの?と聞いてみると、

さっき、何て言った?と聞くので、

「鍵ちょうだい」

そしたら、今度は店の他の人と何やら話して、二人で笑い出す始末。

 

そして、聞いてみると、、、

鍵のことは、クンチ Kunci!! とのこと。

 

そこで、やっと今まで覚え違いをしていたことにやっと気付きました。

私は今まで鍵のことを、クンチン Kencing と覚えていました。

 

クンチとクンチンの覚え間違いくらい大したことないじゃん、

とお思いでしょうが、大したことなのです。

 

Kencing の意味は、

 

 

おしっこ、尿のことです・・・。

 

今まで、鍵をもらう時にずっとクンチンと言っていました。

ホテルのレセプションで事前チェックインのためルームキーをもらう時にも・・。

 

私の発音が悪く、最後の「ン」が聞こ取れずクンチと聞こえるのか、

クンチンと聞こえても、外国人の話すマレーシア語だから、大目に見てくれてたのか、

 

どちらにしても、間違いが分かって良かったです。

密室で、異性に対して「クンチンちょうだい」なんて言ってたら大変でした。。

そんなシチュエーションなんかないでしょうけどね。

 

ではでは、良い週末を!

 

borneo-vacation.com